​市文工团： 新创大型梅山傩戏受邀参加第九届中国—东盟（南宁）戏剧周

新冷水江6月29日讯（曹丹 段姝）连日来，市文工团新创大型梅山傩戏《六娘过渡》联排正如火如荼进行，为参加第九届中国—东盟（南宁）戏剧周做充分准备，这也是冷水江市大型剧目首次登上国际舞台。

在市文工团三楼排练室内，演员们正紧锣密鼓地排练着，争吵、嘶喊、大笑、狂怒……演员们流露的情绪如潮水般起伏跌宕，回荡在剧场的每一个角落。排练现场，演员们虽然没有穿戏服，排练室狭小的空间也无法呈现灯光舞美、音效置景方面的最佳效果，但演员们仍然全情投入，生动演绎着一段动人的故事。

演员王梵梵说道：“我们这一台戏从去年开始编排，经过一年多时间的打磨，虽然我们很辛苦，但是我们也很高兴，如果说能够参加‘中国一东盟戏剧周’优秀剧目的展演，能够很好地把我们冷水江的地域传统文化，展现给全世界的观众，通过一个国际性的舞台，能够让别人更加深入地了解我们这个国家级的非物质文化遗产——梅山傩戏，我觉得是非常值得的。”

“中国—东盟（南宁）戏剧周”是由南宁市人民政府、广西壮族自治区文化和旅游厅联合主办的一项国际文化交流与传播活动，自2013年起已连续举办8届，成为中国面向东盟规模较大、影响较广的艺术盛典，预计将在今年9月举办第九届。冷水江市文工团联手省市专家全力创编、打磨、提升、申报的新傩戏《六娘过渡》，将代表湖南省参加此次南宁国际戏剧周。

湖南省艺术研究院、国家一级导演何维说道：“我们这个梅山傩戏，它的文化极少地在国际舞台呈现，我们这次一申报，编剧（就觉得）耳目一新，再一个，它的动作风格和其它的傩戏风格不一样，我们的傩戏是非常野的，就是说它的乡土气息特别重，所以它的舞姿也好，它的形态也好，跟一般的傩戏不一样。”

新傩戏《六娘过渡》以国家级非物质文化遗产“梅山傩戏”中传统傩堂戏《扎六娘》为创作原型，在原有的朴实爱情与戏谑调笑等原生态内容上进行了重新编排与拓展，提升为一个表现古代女性谋求平等权力、追求婚恋自由的故事。为突出该剧的喜剧性、完整性与创作的现代性表达，呈现出一场精彩纷呈、主题突出、群众喜闻乐见的表演，主创团队历时三个月，经过实地采风、素材收集和专家座谈，精心梳理本土特色文化，从中汲取了丰富的创作灵感，并在确定剧本后开始排练。

湖南省艺术研究院、国家一级导演何维说道：“我们是去年开始的，去年开始设计，进行这个剧本的采风，然后去年排了一个不是很成熟，我们自我反省，然后搁置了一下，今年是第一稿的修改，我们还会进行第三稿、第四稿的修改，一直到我们去参加“南宁国际戏剧周”的这个演出。”

下午5点10分，伴随着最后一幕“六娘抉择”的乐曲声，时长100分钟的联排落下帷幕。经过数月的沉淀积累，令人热血沸腾、充满激情的复排，带领着全体演职人员渐入佳境，每一位演员的情景感、角色感、人物感都把握得更加精准，该剧幕与幕的连接等方面也有了进一步的提升。

市文旅广体局局长蒋永平说道：“新编傩戏《六娘过渡》既是对梅山傩戏文化的一种活体传承，也是冷水江市文化软实力提升的一个具体体现，此剧将作为湖南省唯一戏剧参加“中国东盟戏剧周”演出，向世界充分展示中国非遗——梅山傩戏的独特魅力，希望剧组精心排练 全力以赴把它打造成冷水江对外的一张闪亮的文化名片。”

作者：曹丹 段姝

责编：康玉洁

来源：冷水江市融媒体中心